पत्रकार ट्रान डुक थान के परिवार की ओर से आभार संदेश!

हमारे पिता, दादा और परदादा ट्रान डुक मिन्ह थे, जिनका जन्म 1950 में हुआ था और वे मूल रूप से हनोई शहर के होआंग माई जिले के थान त्रि वार्ड के निवासी थे। गंभीर बीमारी के कारण, 15 नवंबर, 2023 को दोपहर 2:58 बजे (खरगोश वर्ष के दसवें चंद्र माह के तीसरे दिन) उनका 74 वर्ष की आयु में निधन हो गया।

अंतिम संस्कार हनोई के ट्रान थान टोंग स्ट्रीट स्थित राष्ट्रीय अंतिम संस्कार गृह, नंबर 5 में हुआ। शव को हनोई के होआंग माई जिले के थान त्रि वार्ड स्थित त्रिउ खान पैगोडा कब्रिस्तान में दफनाया गया।

हमारा परिवार केंद्रीय स्तर पर सभी नेताओं, एजेंसियों, मंत्रालयों, विभागों और संगठनों; हनोई शहर की जन समिति; वियतनाम राष्ट्रीय रेडियो के नेताओं, वियतनाम और विदेशों में वियतनाम राष्ट्रीय रेडियो की इकाइयों के नेताओं; वीटीसी डिजिटल टेलीविजन की पार्टी समिति, नेताओं और इकाइयों; समाचार एजेंसियों और प्रेस; केंद्रीय और प्रांतीय/शहरी रेडियो और टेलीविजन स्टेशनों के प्रति हार्दिक आभार व्यक्त करना चाहता है।

हम जन समिति के नेताओं, बुजुर्गों के संघ, थान त्रि वार्ड के आवासीय क्षेत्र 3 और 4 के अधिकारियों और लोगों के साथ-साथ दूर-दूर के रिश्तेदारों, ससुराल वालों और दोस्तों के प्रति अपनी हार्दिक कृतज्ञता व्यक्त करना चाहते हैं, जो हमारे पिता, दादा और परदादा के अंतिम संस्कार और श्रद्धांजलि अर्पित करने, पुष्पांजलि देने और अंतिम संस्कार में शामिल होने आए।

हमारा परिवार बाच माई अस्पताल, अस्पताल 108 के गहन चिकित्सा इकाई के प्रोफेसरों, डॉक्टरों और नर्सों, राष्ट्रीय अंतिम संस्कार गृह और त्रिउ खान पैगोडा कब्रिस्तान, थान त्रि वार्ड, होआंग माई जिले के प्रबंधन बोर्ड के प्रति पूर्ण और गरिमापूर्ण अंतिम संस्कार समारोह के आयोजन में उनकी सहायता के लिए आभार व्यक्त करना चाहता है।

दुःख और भ्रम की इस घड़ी में, यदि कोई चूक हुई हो, तो हमारा परिवार आपकी समझ और क्षमा की आशा करता है!

आपका बहुत-बहुत धन्यवाद!

परिवार की ओर से

मुख्य पुत्र: ट्रान डुक थान - पार्टी समिति के सचिव, वीटीसी डिजिटल टेलीविजन स्टेशन के निदेशक, वियतनाम राष्ट्रीय रेडियो।